金刚国语版普通话

视频简介

全国大赛结束后，U17日本合宿参加者决定之前，中学生们得到了一段自由自在的放松时间。 和祖父一起的手冢国光。 在商业街上相遇并产生有趣碰撞的忍足兄弟（谦也&侑士）。 被妹妹白石友里香说出只是常年关注独角仙加百列的事实的白石。另外一边，纽约大街一角的网球场里，杰克以压倒性的战胜龙马为目的，每天练习着网球，此时，越前龙马出现……。牧场主渡海千造与儿子博正有一个美好的梦，就是要造就一匹马，并在大马赛中夺魁。不久，牧场里平安地产下一匹带有名马哥德鲁菲血统的幼马。起名为“奥拉希翁”，意为祝福。工业社社长平八郎正为两件事烦恼：一是公司的危机，另一个是女儿久美子还不知道自己有个同父异母的弟弟阿诚。阿诚这时因肾脏发育不全，正需要移植父亲的肾脏。和具公司用三千万日元购买了“奥拉希翁”，并托梦于这匹马。久美子成了这匹马的马主之后，去看望了已相认的弟弟。不久，“奥拉希翁”，被送到大牧场去接受正规训练。马在训练中脚部受伤，正要被取消种子马选手的紧要关头，它竟奇迹般地恢复了健康。这匹马决赛中表现出色，取得了胜利。阿诚未见到“奥拉希翁”的雄姿就死去了。和具公司被别人收买，渡海因胃癌在决赛前已经咽气。唯有“奥拉希翁”意外地获得了决赛的胜利。。苏叶（辛瑞琪饰）是一个心地非常善良的女孩，只是因为脸上有一道显眼的疤痕，令苏叶时常感到非常的自卑。一次偶然中，苏叶得到了一支能够穿越时空的口红，苏叶利用口红回到了她脸上留下疤痕之前的时间点，同时转了行成为了4S店的销售员，她决定利用这个千载难逢的机会改变未来，避免悲剧的发生。 在此过程中，苏叶邂逅了霸道总裁韩绍（胡浩博饰），他就是那个彻底改变了苏叶人生轨迹的男人。苏叶发现自己学生时代的好友丸子和自己反目成仇，为了追寻其中的因果，苏叶又穿越回了高中，想要从原点开始修复自己和丸子之间的友谊。。